TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
indice d'obscurcissement volcanique [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climate Change
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dust veil index
1, fiche 1, Anglais, dust%20veil%20index
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DVI 2, fiche 1, Anglais, DVI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Dust Veil Index of Lamb 3, fiche 1, Anglais, Dust%20Veil%20Index%20of%20Lamb
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A scale developed by H.H.Lamb which ranks volcanic dust veils in terms of mass of ejected material, duration and maximum extent of spread of the veil. 4, fiche 1, Anglais, - dust%20veil%20index
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fine particles of dust, known as aerosol, can drift around the world at high altitudes in the atmosphere acting as a sunshield, veiling the Sun and cooling the Earth below. Such dust veils are produced by volcanic activity. 5, fiche 1, Anglais, - dust%20veil%20index
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Changements climatiques
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice d'obscurcissement volcanique
1, fiche 1, Français, indice%20d%27obscurcissement%20volcanique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IOV 1, fiche 1, Français, IOV
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'influence des aérosols sur la climatologie est connue depuis longtemps, et les chroniques relatent de nombreux cas d'obscurcissement et de refroidissement de l'air consécutifs aux émissions de poussières des éruptions volcaniques. 2, fiche 1, Français, - indice%20d%27obscurcissement%20volcanique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cambio climático
- Vulcanología y sismología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- índice de obstrucción volcánica
1, fiche 1, Espagnol, %C3%ADndice%20de%20obstrucci%C3%B3n%20volc%C3%A1nica
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- índice de obscurecimiento volcánico 1, fiche 1, Espagnol, %20%C3%ADndice%20de%20obscurecimiento%20volc%C3%A1nico
correct, nom masculin, Mexique
- índice de oscurecimiento volcánico 1, fiche 1, Espagnol, %C3%ADndice%20de%20oscurecimiento%20volc%C3%A1nico
correct, nom masculin, Mexique
- IOV 1, fiche 1, Espagnol, IOV
correct, nom masculin, Mexique
- IOV 1, fiche 1, Espagnol, IOV
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :